Généralement crédité à Gichin Funakoshi , le dōjō kun se présente sous la forme de cinq principes, ayant pour but de donner un contexte éthique à la pratique du karaté Shotokan. et qui guident le comportement dans un dojo Shotokan et dans la vie quotidienne.

Le Dojo Kun ou Les 5 règles d’or du dojo

一、人格完成に努むること

Hitotsu Jinkaku Kansei Ni Tsutomuru Koto.

Toujours faire preuve d’un bon caractère et d’une bonne attitude.

————————————————————

一、誠の道を守ること

Hitotsu Makoto no Michi-mamoru Koto.

Toujours faire preuve d’humilité et d’honnêteté.

————————————————————

一、努力の精神を養うこと

Hitotsu Doryoki No Seishin-Yashinau Koto.

Toujours faire preuve d’intensité et de persévérance.

————————————————————

一、礼儀を重んずること

Hitotsu Reigi-Omonzuru Koto.

Toujours faire preuve de respect et de loyauté.

————————————————————

一、血気の勇を戒むること

Hitotsu Kekki No Yu-Imashimuru Koto.

Toujours éviter les situations violentes et les confrontations.